C'est fait, depuis le 6 décembre on vit officiellement dans la nuit jusqu'au 6 janvier. Lorsque le ciel est dégagé il fait relativement lumineux mais lorsque qu'il a des nuages il fait vraiment sombre et les lumières de rue et les décorations de Noël restent allumées toute la journée. C'est assez étrange d'aller diner à la maison avec les lampadaires allumés... on se demande si il est minuit au lieu de midi! Sur les photos on voit le sapin illuminé de la place public en face de l'école primaire (où Marie-Eve travaille) en plein milieu de la journée!
Petit fait intéressant, lorsqu'on regarde la météo sur le site internet d'Environnement Canada, il n'y a qu'une lune (et pas de soleil) pour représenter un ciel dégagé...

Monday, December 14, 2009
Vivre dans la nuit...
Sunday, December 13, 2009
Je suis belle avec mes lulus!
Je suis chanceuse, aujourd'hui maman m'a fait des lulus! Je ne les gardent pas longtemps parce que j'aime jouer avec les élastiques mais je promets qu'un jour je vais récompenser les efforts de maman et je vais arrêter d'arracher les étrange bidules qu'elle me met sur la tête. En attendant, je suis bien contente d'en cacher partout dans la maison au plus grand bonheur de mon papa qui marche sur mes barrettes et les brise!
Sunday, November 29, 2009
Du ski au coucher du soleil
Avec les journées qui deviennent plus courtes, on a la chance de skier au lever et au coucher du soleil presqu'en même temps. Le ciel est orange presque tout le temps maintenant et la lune fait partie du paysage en plein jour. Dans deux semaines, nous seront sans soleil pour un mois. On va donc skier au clair de lune...
Les bonhommes de neige contre-attaque!
Marie-Eve s'est mise à faire du bénévolat pour l'école cette fin de semaine. Elle a cuisiné des jolis bonhomme de neige pour ramasser des fonds pour offrir des collations aux élèves défavorisés de l'école primaire. Une armée de bonhommes de neige en gâteau et guimauve a envahit notre cuisine au grand bonheur de Léa qui voulait tous les manger!
Thursday, November 5, 2009
La flamme olympique est venue à Inuvik.
Hé oui! La flamme olympique est venue faire son tour au nord du cercle polaire arctique. Même s'il faisait -30 avec le facteur vent, elle a tenu le coup. Nous l'avons vue passer à travers la ville puis nous sommes allés voir les célébrations. Sur le petit vidéo, vous avez un aperçu du "blanket toss" ( une variante de la bascule; un groupe de personnes tend une couverture et ça fait l'effet d'un trampoline), une activité développée par les Inuvialuit pour pouvoir spotter les caribous à distance.
Léa n'a pas été très impressionnée par la flamme olympique mais elle s'est joint aux danseurs de la communauté d'Aklavik (à l'ouest d'Inuvik) et elle s'est fait brasser le popotin pour se réchauffer.
Note aux grands-parents: Léa n'a aucune engelure, elle était très bien habillée.
Wednesday, November 4, 2009
C'est l'hiver pour de vrai
Tuesday, October 27, 2009
Papi et mami Bissonnette viennent garder
Mes parents sont généreusement venus garder Léa pour 3 semaines. Notre gardien habituel était parti dans son pays natal, le Brésil, pour des vacances. Léa était super contente de voir ses grands-parents et le jour qui a suivi leur départ, Léa a dit papi en les cherchant dans la maison. Merci papa et maman d'avoir sacrifier un bout de votre automne pour venir geler prématurément. Les photos qui sont sur ce blog ont été prises par les grands-parents (sauf bien sûr la photo de groupe).
Saturday, October 17, 2009
Léa fait du ski à 16 mois!
Un petit vidéo de Léa qui fait du ski pour la première fois. Du ski...C'est peut-être un peu exagéré mais elle marche avec des skis. Elle aura le temps de s'améliorer durant le long hiver qui nous attend.
Le roi du monocycle!
Seulement quelques jours avant que l'hiver arrive à Inuvik, JF a acheté un monocycle d'une amie qui déménageait. Un vieux rêve enfin réalisé. Il n'a pas pu se pratiquer longtemps mais il a quand même été capable de rouler sans aide pour environ 1.5 mètres! Il devra attendre une dizaine de mois pour pouvoir se pratiquer à nouveau car l'hiver est bel et bien arrivé.
Friday, September 25, 2009
Du tricycle en habit de neige!
Wednesday, September 23, 2009
De la grande visite
De la visite ça tient occupé et on aime ça! Léa avait des activités variées à chaque jour et ses grands-parents ne se lassaient jamais de jouer avec elle. Léa prend une présentement une semaine de vacances pour récupérer d'autant d'action dans sa vie... les grands-parents Bissonnette arrivent dans quelques jours alors elle doit refaire ses forces!
Tuesday, September 22, 2009
Chicken, Alaska

Petite visite dans un village grand comme ma main en Alaska. 15 personnes l'hiver, un centre-ville de 4 commerces et des chercheurs d'or... un vrai dépaysement. On se rend à Chicken par une superbe route qui se nomme la route du toit du monde et elle porte bien son nom avec plus de 100 km sur une arête de montagne avec une vue à couper le souffle. Léa est allée dans un bar pour la première fois de sa vie et aimait bien le Liquor Store.... elle retient de sa mère!
Voyage dans le delta
Monday, September 21, 2009
Pêche miraculeuse
Sunday, August 30, 2009
Première nuit au camp
Enfin la tant attendue première nuit au camp est arrivée. Léa s'est bien endormie et nous en avons profité pour se faire un feu de camp et regarder le soleil... (il n'y avait pas encore d'étoiles). Le reste de la nuit à été plus difficile puisqu'il faisait frais et que Léa s'est réveillée et voulais venir jouer dans le lit. Elle a finit par se rendormir après avoir réveillé tous les ours du coin en pleurant fort...
Sunday, August 23, 2009
Livraison express!
Aujourd'hui nous nous sommes fait livrer des matériaux de construction à notre camp en hélicoptère! C'est beaucoup plus rapide que par bateau ou motoneige et et la livraison était gratuite grâce à un ami pilote. Grâce à lui nous allons pouvoir construire une rallonge à notre plate-forme et y aménager un abri-moustiquaire pour enfin avoir la paix.
Pour ma cousine Catherine
Thursday, August 20, 2009
Poissons au menu

Imaginez-vous que la personne en charge d'apporter la glacière de viande pour notre patrouille l'a oubliée à Inuvik... Pas fort, pas fort.. et pas question de faire livrer notre repas pour 6 000$ supplémentaire! Mais on a pas à se plaindre puisque nous avons mangé de l'omble arctique pendant les 10 jours de la patrouille. Il paraît que le poisson c'est bon pour la santé...
Wednesday, August 19, 2009
Face à face
Lors de la patrouille sur la rivière Firth il y a quelques jours, nous avons eu la chance de rencontrer un caribou de très près. Le malheureux se faisait pourchasser par un loup et s'est réfugié dans la rivière afin d'y échapper. Nous nous trouvions à cet endroit lorsque nous descendions la rivière et le caribou n'a presque pas bougé lors de notre passage. On a pu se regarder droit dans les yeux et il trouvait probablement que nous étions un moindre danger que le loup. Belle rencontre...
Monday, August 17, 2009
Le beau petit Noa!
Léa et moi avons enfin eu la chance de rencontrer Noa. Mon petit neveu de 5 semaines. Il est super mignon. Je ne peux pas croire que Léa était si petite il n'y a pas si longtemps. Annie et Yan semblent avoir la vie familiale sous contrôle même s'ils n'ont pas les nuits très faciles. J'ai essayé d'aider mais avec une petite fille qui trotte partout je ne pense pas que j'ai réussi à leur donner un break. C'était plutôt le contraire!!!
Je trouve vraiment mignon que Léa flatte la tête de Noa et ce de façon spontanée comme vous pouvez le deviner à voir ma face!

